הצטרפו אל מונא בנימין, מנהלת התוכן במרכז לאמנות עכשווית תל אביב, לסיור בתערוכה הנוכחית: "שריף ואכד: בלאגן". הסיור ידגיש את הכוח הפוליטי בעבודותיו של שריף, הקשר שלהן למזרח התיכון וכן היחס שלהן להיסטוריה של האמנות והתרבות הפלסטינית. כמו כן, במהלך הסיור בנימין תציג את שלושת הרעיונות המרכזיים העומדים מאחורי המסגרת האוצרותית של התערוכה – רעיון ״הניכוס״ (באמנות חזותית), האטימולוגיה של המילה ״תרגום״ (בלטינית) שהיא לחצות והחיבור של מילה ודימוי.יתרה מזאת, הסיור ידגיש את הכוח הפוליטי בעבודותיו של שריף, הקשר שלהן למזרח התיכון וכן היחס שלהן להיסטוריה של האמנות והתרבות הפלסטינית.

הסיור יתקיים בערבית ומספר המקומות מוגבל.

משך: 45 דקות

מחיר כניסה: 10 ₪

הרשמה כאן

שריף ואכד, Contribute A Better Translation מס.1, 2011. וידאו, 04:50 דקות (לולאה), 16:9 (מסך רחב), צבע, סאונד.